
Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü tarafından Prof. Dr. Musa Duman koordinatörlüğünde düzenlenen "Hırvatistan'da Türkoloji Geleneği ve 17. Yüzyılda Dubrovnik'teki Türk Halk Şiirinin İzleri" başlıklı program, Bölümümüz öğretim üyeleri ve öğrencilerinin katılımıyla gerçekleştirildi.
Programda konuşmacı olarak yer alan Zagreb Üniversitesi öğretim üyeleri Dr. Azra ABADŽIĆ NAVAEY ve Dr. Marta ANDRİĆ, Hırvatistan’da Türkoloji geleneği ve Türkoloji Bölümünün kuruluş ve işleyiş süreçleri hakkında genel değerlendirmelerde bulundu. Konuşmacılar, Dubrovnikli müstensih ve tüccar Martelini (1635/36-1719) tarafından 17. yüzyılda derlenen bir şiir mecmuasındaki Türkçe şiirlerin mahiyetiyle ilgili sunumlarını yaparken, iyi seviyede Türkçe bilen Marteli’nin Türk ve Osmanlı halk kültürü çalışmaları için önemli bir kaynak bıraktığını vurguladılar.
Program, Prof. Dr. Musa Duman tarafından konuşmacılara hediye takdim edilmesi ve hatıra fotoğrafı çekimiyle sona erdi.